BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Agendas//Servicio ICS Agendas (cal.agend.as)//ES CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH NAME:La vicelehendakari primera\, Ibone Bengoetxea\, asistirá al encuentro profesional de danza en el festival Maitaldia DESCRIPTION:La vicelehendakari primera\, Ibone Bengoetxea\, asistirá al en cuentro profesional de danza en el festival Maitaldia.\nEtxepare Euskal I nstitutua y Malandain Ballet Biarritz organizan conjuntamente ‘Saut de ba sque’\, un encuentro sobre danza del País Vasco en el marco del festival Maitaldia - Le Temps d’Aimer la danse. Tendrá lugar el 6 de septiembre\, en el Salón Diane del Casino municipal de Biarritz.\nLa jornada se enmarc a en el contexto de la iniciativa ‘Ça colle au basque’\, en marcha en el periodo 2025-2028\, cuyo objetivo es reforzar la presencia\, el conocimie nto y el impacto de la cultura vasca y del euskera en el universo de habl a francesa.\n‘Saut de basque’ pone el foco en la creación coreográfica a través de un convenio de colaboración con Malandain Ballet Biarritz\, que es además un Centro Coreográfico Nacional de Francia y puerta de acceso a la red de difusión francesa. Asimismo\, se busca dar a conocer la diver sidad\, riqueza y dinamismo de la danza contemporánea vasca en la comunid ad francófona.\nLa jornada está dirigida a la cooperación entre los agent es artísticos e institucionales de ambos lados de la muga. Artistas invit adas/os\, como los miembros de Bilaka Kolektiboa\, Martin Harriague\, fut uro director artístico de Centro Coreográfico Nacional de Biarritz\, o el coreógrafo Eneko Gil\, abordarán los retos actuales y de futuro de la da nza en el País Vasco.\nHORA: \n11:00 Recepción\n11:15 Fotos\n11:30 Comien zo del encuentro\nPARTICIPANTES:\nIbone Bengoetxea\, vicelehendakari prim era y consejera de Cultura y Política Lingüística\nMaider Arosteguy\, alc aldesa de Biarritz\nThierry Malandain\, director del Centro Coreográfico Nacional de Francia - Malandain Ballet Biarritz\nMarie-Christine Rivière\ , delegada a la cooperación territorial e internacional del Centro Coreog ráfico Nacional de Francia - Malandain Ballet Biarritz\nIrene Larraza\, d irectora de Etxepare Euskal Institutua\nYves Kordian\, director adjunto d el Centro Coreográfico Nacional de Francia - Malandain Ballet Biarritz URL:http://agend.as/a/20250906/http://ir.agend.as/a4DwBS SOURCE:https://cal.agend.as/a/4DwBS REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT2H X-PUBLISHED-TTL:PT2H X-WR-CALNAME:La vicelehendakari primera\, Ibone Bengoetxea\, asistirá al e ncuentro profesional de danza en el festival Maitaldia X-WR-CALDESC:La vicelehendakari primera\, Ibone Bengoetxea\, asistirá al e ncuentro profesional de danza en el festival Maitaldia.\nEtxepare Euskal Institutua y Malandain Ballet Biarritz organizan conjuntamente ‘Saut de b asque’\, un encuentro sobre danza del País Vasco en el marco del festival Maitaldia - Le Temps d’Aimer la danse. Tendrá lugar el 6 de septiembre\, en el Salón Diane del Casino municipal de Biarritz.\nLa jornada se enmar ca en el contexto de la iniciativa ‘Ça colle au basque’\, en marcha en el periodo 2025-2028\, cuyo objetivo es reforzar la presencia\, el conocimi ento y el impacto de la cultura vasca y del euskera en el universo de hab la francesa.\n‘Saut de basque’ pone el foco en la creación coreográfica a través de un convenio de colaboración con Malandain Ballet Biarritz\, qu e es además un Centro Coreográfico Nacional de Francia y puerta de acceso a la red de difusión francesa. Asimismo\, se busca dar a conocer la dive rsidad\, riqueza y dinamismo de la danza contemporánea vasca en la comuni dad francófona.\nLa jornada está dirigida a la cooperación entre los agen tes artísticos e institucionales de ambos lados de la muga. Artistas invi tadas/os\, como los miembros de Bilaka Kolektiboa\, Martin Harriague\, fu turo director artístico de Centro Coreográfico Nacional de Biarritz\, o e l coreógrafo Eneko Gil\, abordarán los retos actuales y de futuro de la d anza en el País Vasco.\nHORA: \n11:00 Recepción\n11:15 Fotos\n11:30 Comie nzo del encuentro\nPARTICIPANTES:\nIbone Bengoetxea\, vicelehendakari pri mera y consejera de Cultura y Política Lingüística\nMaider Arosteguy\, al caldesa de Biarritz\nThierry Malandain\, director del Centro Coreográfico Nacional de Francia - Malandain Ballet Biarritz\nMarie-Christine Rivière \, delegada a la cooperación territorial e internacional del Centro Coreo gráfico Nacional de Francia - Malandain Ballet Biarritz\nIrene Larraza\, directora de Etxepare Euskal Institutua\nYves Kordian\, director adjunto del Centro Coreográfico Nacional de Francia - Malandain Ballet Biarritz X-WR-TIMEZONE:Europe/Madrid X-WR-RELCALID:4DwBS@cal.agend.as BEGIN:VEVENT UID:4DwBS@cal.agend.as DTSTAMP:20260925T115745Z DTSTART:20250906T090000Z DTEND:20250906T093000Z SUMMARY:La vicelehendakari primera\, Ibone Bengoetxea\, asistirá al encuen tro profesional de danza en el festival Maitaldia DESCRIPTION:La vicelehendakari primera\, Ibone Bengoetxea\, asistirá al en cuentro profesional de danza en el festival Maitaldia\n\nLa vicelehendaka ri primera\, Ibone Bengoetxea\, asistirá al encuentro profesional de danz a en el festival Maitaldia.\nEtxepare Euskal Institutua y Malandain Balle t Biarritz organizan conjuntamente ‘Saut de basque’\, un encuentro sobre danza del País Vasco en el marco del festival Maitaldia - Le Temps d’Aime r la danse. Tendrá lugar el 6 de septiembre\, en el Salón Diane del Casin o municipal de Biarritz.\nLa jornada se enmarca en el contexto de la inic iativa ‘Ça colle au basque’\, en marcha en el periodo 2025-2028\, cuyo ob jetivo es reforzar la presencia\, el conocimiento y el impacto de la cult ura vasca y del euskera en el universo de habla francesa.\n‘Saut de basqu e’ pone el foco en la creación coreográfica a través de un convenio de co laboración con Malandain Ballet Biarritz\, que es además un Centro Coreog ráfico Nacional de Francia y puerta de acceso a la red de difusión france sa. Asimismo\, se busca dar a conocer la diversidad\, riqueza y dinamismo de la danza contemporánea vasca en la comunidad francófona.\nLa jornada está dirigida a la cooperación entre los agentes artísticos e institucion ales de ambos lados de la muga. Artistas invitadas/os\, como los miembros de Bilaka Kolektiboa\, Martin Harriague\, futuro director artístico de C entro Coreográfico Nacional de Biarritz\, o el coreógrafo Eneko Gil\, abo rdarán los retos actuales y de futuro de la danza en el País Vasco.\nHORA : \n11:00 Recepción\n11:15 Fotos\n11:30 Comienzo del encuentro\nPARTICIPA NTES:\nIbone Bengoetxea\, vicelehendakari primera y consejera de Cultura y Política Lingüística\nMaider Arosteguy\, alcaldesa de Biarritz\nThierry Malandain\, director del Centro Coreográfico Nacional de Francia - Malan dain Ballet Biarritz\nMarie-Christine Rivière\, delegada a la cooperación territorial e internacional del Centro Coreográfico Nacional de Francia - Malandain Ballet Biarritz\nIrene Larraza\, directora de Etxepare Euskal Institutua\nYves Kordian\, director adjunto del Centro Coreográfico Naci onal de Francia - Malandain Ballet Biarritz\n\nhttp://ir.agend.as/a4DwBS LOCATION:Diane Aretoa\, Av. Edouard VII\, 1\, Biarritz URL:http://ir.agend.as/a4DwBS STATUS:CONFIRMED ORGANIZER;CN=Gobierno Vasco:http://agend.as/ag/gobierno-vasco CLASS:PUBLIC END:VEVENT END:VCALENDAR